Summer list

Estamos oficialmente en verano (aunque yo lleve más de un mes de vacaciones) y por ello he querido hacerme una lista de los principales objetivos que tengo (aunque hay muchos más). Espero que me sirva de ayuda para conseguirlo y que os guste la imagen. 

Por cierto, estoy súper nerviosa porque me voy en dos días! Es el penúltimo post que escribo desde Madrid, el próximo ya será en los States!! Puros nervios vamos :P

Besitos

We are officially in summer. Yeah summer time. I wanted to make a list of the main purposes of these two months but sincerely, I have "a couple more". 

I hope this motivates me to improve myself and I hope you like this simple design. 

PS: Im so excited about my trip! Im leaving in two days so, Im very nervous preparing everything to have the best trip ever. I hope you have a great day! 

XXX

*SB*

Black in summer

¿Qué tal vais? Yo haciendo la cuenta atrás porque en muy muy poquito me voy a Estados Unidos y no vuelvo hasta septiembre! Así que, me tocan días de preparación, pensar y despedirme. 

El otro día comí fuera y opté por un look súper cómodo y fresquito. La camiseta es sencilla pero me encanta, y la combino un montón. El pantalón también me lo pongo en invierno con medias, vamos que lo tengo súper amortizado. Las gafas son de Forever 21 pero me las compré en París, y ya por eso, merecen un sitio especia en mi armario :)

¿Que os parece? Que paséis un gran día!

How are you? Im doing the countdown because in a few days Im going to USA all summer, so I don't come back until September. These days are for preparation and farewell. 

On Thursaday I ate out and I wanted to wear a comfortable and simple look. I really love the t-shirt, I can wear it for party and for everything! The sunglasses are from Forever 21, but I bought them in Paris, so there are special. 

What do you think? XXX

*SB*

Calm

Adoro la playa, es en uno de los sitios donde más disfruto. Es un gusto mirar el mar y saber que hay algo más ahí al fondo, que no hay límites. Aunque he de reconocer que también adoro lo de ponerme morenita ;) Os dejo estas fotos de la playa. Besos!!

Im in love with the beach. I think I could live there. It gives me calm, and no limits. I like to see the sea and realize that there's no limits. Its a great experience. But I must recognize that I love to get tan ;) I show you this pics at the beach! XXX

*SB*

All white

He estado estos días en Granada, una ciudad que me encanta donde se puede disfrutar de unas tapas riquísimas, unas vistas preciosas y una fiesta muy andaluza. Tiene la gran ventaja de que a nada de distancia está la playa, lo cual se agradece mucho y se forma un combo perfecto.

Como hacía mucho calor, quise ponerme para la ocasión un vestido de verano fresquito y blanco. Es nuevo, y es de Bershka. Lo he combinado con accesorios plata, pero tiene muchas posibilidades. ¿Qué os parece? Besos!

These days I've been in Granada, one of the most beautiful cities of Spain. You can have delicious "tapas", amazing views, and a really south party. The beach is also next to the city, so its the perfect combination. 

It was so hot, so I wanted to wear something fresh, and I chose these white dress from Bershka. I wore it with silver accessorizes. Do you like the pics?

XXX

*SB*

Vintage Summer

Vintage Summer por olgastrawberryblonde con Moschino

Need beach

De nuevo más fotos sobre la playita, que con el tiempo que hace es lo que más me motiva e inspira. No pude sacar fotos del look entero, pero saco la camisa que es lo que más me gusta. Me la compré en París hace tiempo y me encanta! Pero sin duda, lo que más me gusta es la puesta de sol que podéis ver a continuación. Soy muy fan!!! Que paséis un buen día. Besos!

And now, more pics from the beach (the most inspirational for me these days). I couldn't take pics for all the outfit, but I show you the shirt (my favorite!). I bought it in Paris two years ago, but I still love it! In my opinion, the best of the post its the sunset. I really love sunsets, specially in the beach. I hope you like it, my best wishes. XXX

*SB*

Be yourself

Me encantan las citas que ponen en el blog Free People todos los lunes. Aparte de ser inspiradoras, el diseño me encanta. Hoy he querido atreverme yo a hacer una parecida. La foto es mía, de Canarias. ¡Espero que os guste!

I love quotes, specially de the ones posted on Free People blog on Mondays. Today I try to do something like that. The picture is in Canarias. I hope you like it and...believe in yourself <3

*SB*